# Glitch City Laboratories Archives

Glitch City Laboratories closed on 1 September 2020 (announcement). This is an archived copy of a thread from Glitch City Laboratories Forums.

You can join Glitch City Research Institute to ask questions or discuss current developments.

You may also download the archive of this forum in .tar.gz, .sql.gz, or .sqlite.gz formats.

## Wiki Discussion

### Multilingual Part 2 - Page 1

Previous Page

- 1

Next Page

#### Multilingual Part 2

Posted by: Abwayax
Date: 2008-06-14 20:18:19
Okay, another plan. The pie incident (even though it was a joke post) spurred me into thinking of this one, and we can carry it out I'm sure.
The idea is to make alternate Pokemon Glitch discussion boards for different languages. The ones I'm currently targeting are German, French, Italian, Spanish, and Japanese. People who speak those languages should still be able to post somewhere, and babelfishing it into English only gets people to laugh (as I've witnessed).
However, for this to work I'll need people to volunteer to moderate these boards. They will have to be native speakers of these languages. Anyone up for it?

#### Re: Multilingual Part 2

Posted by: Krys3000
Date: 2008-07-22 04:19:45
Hi Abwayax. Like I already said, I am actually French, but I'm also an Italian native speaker.
So, my project of a website finally came out with the opening of http://www.prama.tk/ (yeah, we are going to take a .net, that's just temporary), which is, we can say it, the french equivalent to Glitch City Labs (we have posted in it 70% of the glitches available to work, tested, in French Version, and we continue to post the last ones days after days)
My proposal is what we have discussed to several weeks ago and that is to link to each other. I think that could be useful knowing that some glitches you american people have do actually NOT work in European versions and we (me and my team) are here to test it.
That is about the French Version.
Now the Italian one. I am volunteer, of course. If you need.

#### Re: Multilingual Part 2

Posted by: Newo
Date: 2008-07-23 16:17:58
Your website is quite good… Not sure about .tk domains, I heard a lot of legal issues about those. And you haven't got the Decamarks :P
Anyway I still think a Multi-Lingual Wiki would be a good idea. It would be an easy way for the adding and changing of data, although we would probably have to restrict accounts but that would be easy enough.
Anyway, I can help with data research, like I am (sort of) doing for Japanese Red/Green as I understand how the hex system works. So if any language representatives need help I will be willing to help.

#### Re: Multilingual Part 2

Posted by: Krys3000
Date: 2008-07-23 17:28:59
I'm going to buy a .net in September, normally.
However, this design is not definitive, we are currently working on the true one. That's basically "0.1 Alpha".

#### Re: Multilingual Part 2

Posted by: Newo
Date: 2008-07-25 13:00:39
Well, as I said I will help if you want.

#### Re: Multilingual Part 2

Posted by: SCared_Fir3
Date: 2008-07-25 13:35:55

> Okay, another plan. The pie incident (even though it was a joke post) spurred me into thinking of this one, and we can carry it out I'm sure.
> The idea is to make alternate Pokemon Glitch discussion boards for different languages. The ones I'm currently targeting are German, French, Italian, Spanish, and Japanese. People who speak those languages should still be able to post somewhere, and babelfishing it into English only gets people to laugh (as I've witnessed).
> However, for this to work I'll need people to volunteer to moderate these boards. They will have to be native speakers of these languages. Anyone up for it?

Hm I wonder where you remember the pie thing from. :p Haha kidding.
And I could help with Spanish…a little,

#### Re: Multilingual Part 2

Posted by: Krys3000
Date: 2008-07-28 10:55:54
That would be cool, Newo.
A wiki is probably a good idea because you can easily read it, and find out what you want in any language. That's why I'm proposing my help concerning French and Italian.
However, if you want, we could still, while waiting the wiki, link to each other. I can send you a screen of what will be the definitive design in PM, if that interess you.
Previous Page

- 1

Next Page