These glitch Pokémon cries, completed for English Pokémon Red, Blue, and Yellow can be downloaded here, courtesy of Torchickens.
Special thanks to Bluelatios, who in the past made work on a similar project. Sadly his work became no longer accessible on the site after the site's transition to a wiki.